今年もクリスマスの季節がきました。
昨年のクリスマスは何をしていたかな……むむむ無無無…なかなか思い出せません。
ほほ～思い出せないほどこの一年は濃厚だったのかしらん…
40半ばに近づく私の脳はメモリー不足ということなのかしらん…
いったい　どっちなんでしょう　　

何はともあれ、今年も家族が元気でクリスマスを過ごせるのはうれしいことです。

みなさんも良いクリスマスをお過ごしください。

お世話になった編み人の皆様への私からのクリスマスプレゼントです。
連続葉っぱ柄の帽子のパターンです。

ラベリのHappa Hatのページから年内中は無料でダウンロードしていただけます。
よろしかったら見てやってください。　

今年は親戚一同が避暑地に結集して、クリスマスホリデーを過ごします。
家を数件借りての自炊で、各家庭が全員の食事をまかないます。
総数20人。
我が家は明日の夕飯担当です。
前回好評だった手巻き寿司をメインに引っさげて乗り込みます　　
手巻き寿司は失敗しようがないけれど、プレッシャーで今から鼻息が荒いのなんつうの

そんなことで、ブヒーン、明日から、ブヒーン　３日間行ってまいります！

Merry Christmas！

キャビアドレスの子供サイズ　Mini Caviar　のパターンを16日にリリースしました。
テストしてくれたニッターさま、応援してくれた皆さま、本当に感謝しております。

今年6月に、お母さんちょっと潮風にあたってきます。そんな軽い気持ちで出航した私のキャビア船でした。
それが沖へ沖へと流れて、日本にも経由。一歩間違えば海難事故の無謀さでした。
必死で、足で漕ぎつづけて、白鳥ボートかいっ
気が付いたら出航してから半年間の月日がたっていました。
それが遂に、ミニキャビアのリリースを終え、私の旅も終わりました。足をすりすり

この長旅では、最初のキャビアドレス、キャビアカウル、ミニキャビアと関わっていただいた、
たくさんの人と楽しく、実り多いやり取りをさせていただいて、青二才の私にとって本当に勉強になりました。
あらためて、ありがとうございました。
白鳥ボードの中はお土産でいっぱいだよ～！



パターンは大人版とほぼ同じです。
上から下へと一本の輪針で編むトップダウン。
身頃を編みながら同時にセットインスリーブも作っていくContiguous方式。
ちょっと変わった胸元のギャザーの作り方。
今回はrokoさん考案の細針式もパターンに追加させていただいてます！(素敵大人完成品）


懲りずに日本語版も作りました！見比べてやってくだせい。

Mini Caviar
パターンには、英語版と日本語版が含まれます。

Au$5.50/ （日本円で約450円）で販売させていただいてます。

Caviar Dressをすでにお持ち、または一緒に購入していただくと、Mini Caviarの価格が半額になります。
その際は、クーポンコード　puchipuchi　をご利用ください。

Coupon code:

クーポンコードがうまくいかないことが多々あります。
その際はお気軽にお問い合わせください。こちらのコメントかラベリのmiyayoまでお願いします。
どうぞよろしくお願いします。


さあ、今年もあと半月をきりました。
やり残したことを一つでも多く片付けられるよう、まずは葉っぱ帽子をいじくりだしました。



参加してます。  よろしくお願いします

 

ありがとうございます！

キャビア模様のカウルを作りました。

かれこれ半年前に始まった、わたしのキャビア生活。
うふっ何個の粒を生産したことでしょう。
なんやかんやいって、このEyelet Ribはあんまり飽きないから良かった。
でも、パターンおこしに、セルフテストに悶々むらむらする日もあり、
息抜きにカウルを編んだりしていました。
息抜きといっても、柄はまたキャビアなんです。おいっ、どんだけ
っというのは、このリブの縦ラインを激しく激しく斜行させる実験に一時はまっておりました。
でも、結局気に入った流れができませんでしたよ～

そこへ最近、友達からカウルのご依頼と
冬の日本へと急遽帰省する友達があったので、本格的にカウル生産を始めました。

Caviar Cowl
太さの違う３種類の糸（３つのゲージ）で作りました。



上の黄色はBulky （極太糸）で。

斜行作戦は断念。素直に流しました。ナチュラリっと
この特性を生かして、ボトムで増目を入れて末広がりにしています。
着けるとヨーロピアンの貴族みたいでしょ。ルネッサンス～　　^{やっちゃったみたい…}
肩にきれいに乗っかってくれるので、コートの下でもおさまりが良いです。



 


赤はSuper Bulky （超極太糸）で。

COは簡単に袋編みができる　Simple Tubular Cast On　のやり方で、
（Kitchener COと呼ばれることも）でやってます。
普通より段数を増やして袋を深くしました、ぷくっと厚みのあるエッジになっています。






緑は、ほぼDKのWorsted （並太糸）で。



伏せ目は、模様の流れを生かそうと、ちょぴり凝りました。

ま～いたって内容は簡単カウルではありますが、
今回も素晴らしいテストニッター様に恵まれ、おっちょこちょいの私は助けられました。
皆さん、本当にありがとうございました。

１２月１０日にリリースしました。
今回も日本語版も作成しましたよ！
パターンの値段は２ドル(本日のレート174円）です。
が、
Caviar Dressのパターンをお持ちの方は、Caviar Cowlを無料でDLしていただけます。

NEW↓
その方法は
下のCoupon Codeのところに　cavicavi と入力して、エンターをクリックするとラベリのお買い物かごに飛びます。
すでにCaviar Dressをお持ちのかたは、Caviar Dress を　Deleteボタンで消してください。
確認の画面のあと、TotalがFreeになっているのを確認して、Checkout　nowのボタンを押してください。

Coupon code:

クーポンコードがうまく働きませんでした。どうぞ不備をお許しください。
もし上記の方法でも進めないようでしたら、
ご面倒ではありますが、このブログのコメント、もしくはラベリのmiyayoにメールをください。
「キャビアカウル求む」の一言を添えてください。
ラベリのアカウントをお持ちでない方は、キャビアドレスの購入日もしくはPaypalの登録名を教えてください。

よろしくお願いします

＊パターン... Caviar Cowl by Yoko Johnston　英語版と日本語版でワンセット
＊みやラベノート 黄色　緑　赤

参加してます。 

 よろしくお願いします

 

ありがとうございます！